<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="finding" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#reading"/>
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10.3" date="2014-03-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.15" date="2015-01-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2018-11-25" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email its:translate="no">philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Anna Philips</name>
      <email its:translate="no">anna.cs.au@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>

    <desc>Cerca d'una paraula o una frase en un document.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Carles Ferrando Garcia</mal:name>
      <mal:email>carles.ferrando@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Xavier Roijals</mal:name>
      <mal:email>xavier.roijals@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gil Forcada</mal:name>
      <mal:email>gilforcada@guifi.net</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cercar text en documents</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Feu clic al <gui>botó de la lupa</gui> o premeu <keyseq><key>Ctrl</key> <key>F</key></keyseq> o <key>/</key> per a mostrar un quadre de cerca.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Comenceu a escriure al quadre de cerca i la cerca s'iniciarà automàticament.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Utilitzeu els botons <gui>∧</gui> i <gui>∨</gui> per a anar al resultat de la cerca anterior o següent.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Per a amagar la barra de cerca, torneu a fer clic al <gui>botó de la lupa</gui> o premeu <key>Esc</key>.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Per a filtrar paraules per majúscules/minúscules o per compleció, podeu fer clic amb el botó dret al quadre de cerca i seleccionar <gui>Distingeix entre majúscules i minúscules</gui> o <gui>Només paraules senceres</gui>.</p>
  </note>

  <p>Si la paraula o la frase que heu cercat no es troba al document, veureu <media type="image" its:translate="no" src="figures/search-not-found.png"/> al quadre de text de cerca. Tanmateix, si apareix al document si més no una vegada, es mostrarà quantes vegades apareix el resultat de la cerca a la pàgina actual.</p>

  <note>
    <p>Només es poden cercar documents PDF. Alguns documents PDF no són cercables perquè el seu text està codificat en el document com una imatge.</p>
  </note>

</page>
